BRASILE. NON BALLIAMO PER I LUPI

da Interlinea con
http://www.edscuola.com/interlinea.html

http://www.edscuola.com/archivio/sem.shtml
Sem, Terra&Desaparecidos

da: TELEVIDEO Lu 24 Apr 07:48:38
BRASILE: INDIOS NON DANZANO PER I 500 ANNI

I rappresentanti delle popolazioni indigene brasiliane hanno rifiutato di presentare le loro danze tradizionali davanti al presidente del Brasile, Fernando Henrique Cardoso, e al presidente del Portogallo, Jorge Sampaio, nel corso dell'inaugurazione di una mostra per i 500 anni dalla scoperta del Paese.
"Non abbiamo rancori, ma questa non è la nostra commemorazione", hanno detto i rappresentanti indios.
L'anniversario, che ricorda i navigatori portoghesi arrivati in Brasile 500 anni fa (22 aprile 1500), è stato macchiato da brutali cariche della polizia

stralci dai giornali brasiliani
22/04/2000- 14:41
Tumulto nas comemorações dos 500 Anos

As comemorações dos 500 Anos do Descobrimento do Brasil começaram hoje pela manhã com tumulto e enfrentamento entre a Polícia Militar e cerca de três mil manifestantes. O palco da chegada dos portugueses ao Brasil virou um campo de batalha, com policiais militares baianos lançando bombas de gás lacrimogêneo e usando cassetetes para dispersar os manifestantes que se preparavam para deixar a área da reserva indígena de Coroa Vermelha em direção a Porto Seguro, para protestar contra as comemorações oficiais dos 500 anos do Descobrimento do Brasil. Há pouco, um grupo de índios e policiais militares entraram em confronto, perto da
vila indígena de Coroa Vermelha, a 17km de Porto Seguro. Cinco índios ficaram levemente feridos.

José Ricardo Castro
Enviado Especial

Porto Seguro (BA) - A forte probabilidade de ocorrerem protestos e manifestações contrárias à sua presença em Coroa Vermelha, local onde estão os representantes das comunidades indígenas, determinou a suspensão da visita que o presidente Fernando Henrique Cardoso, realizaria, ontem pela manhã, em Porto Seguro. O forte esquema de segurança determinou o impedimento da entrada de manifestantes na cidade.

PAPA - Em mensagem pessoal ao presidente Fernando Henrique Cardoso, o papa João Paulo II desejou felicidades e harmonia ao povo brasileiro. "Ao celebrar-se a festa dos 500 anos do Descobrimento do Brasil, quero saudar o senhor presidente da República e essa ilustre nação, da qual conservo viva e grata lembrança, e desejar as melhores felicidades em constante e harmônico empenho de cada cidadão em promover o bem comum à luz da justiça, solidariedade e fraternidade", desejou o papa.
João Paulo II disse ainda "considerando a insigne contribuição para o progresso e unidade da grande família humana prestada por eminentes personalidades brasileiras ao longo dos cinco séculos passados, desejo que o Brasil possa multiplicar, no novo milênio, sua ação benfazeja a favor de um mundo mais justo e solidário, sobre o fundamento dos valores cristãos que inspiram e caracterizam sua história."
Finalizou o papa João Paulo II: "que para tomar parte nas comemorações do início da sementeira de tais valores cristãos nessa terra amada, vou enviar como meu legado pontefício, o cardeal-secretário de estado portador da minha saudação para todo o querido povo brasileiro, sobre o qual imploro a assistência e as bênçãos de Deus onipotente. JRC/DP
http://www.thebrazilian.com/ult-br.htm

Governo baiano vai impedir MST e outros manifestantes de entrar nas cidades de Porto Seguro e Santa Cruz Cabrália, ferindo o direito constitucional de ir e vir. O governador Cezar Borges alega que precisa manter a segurança das festividades e para isso está disposto a usar a força policial, como já vem fazendo desde o início do mês, quando a PM da Bahia invadiu a aldeia Pataxó e destruiu o Monumento à Resistência. Dois representantes do MST garantiram a The Brazilian que, se eles forem impedidos de entrar em Porto Seguro, irão fechar a estrada que liga Eunápolis (BR-101) a Porto. "Ou a gente passa, ou ninguém passa," disse um deles. A tensão e os últimos acontecimentos em torno dos protestos de indios, sem terras e negros contra a celebração "do invasor branco" esatá sendo acompanhada pelo jornal A Região em Eunápolis, Porto Seguro e Itabuna. O jornal também traz vários artigos sobre os "outros 500 anos" na edição online.