|
|
|
|
|
Dipartimento per lo Sviluppo dell'Istruzione Nota 1 ottobre 2002 Prot. n.16996 Oggetto: II settimana della lingua italiana nel mondo (14-19 ottobre 2002) Nell'ambito della II settimana della lingua italiana nel mondo, promossa dal MAE - DGPCC - con la collaborazione dell'Accademia della Crusca, sono stati previsti eventi e manifestazioni che interessano anche il mondo della scuola italiana e, in particolare, docenti e classi delle scuole secondarie superiori. Questo Ministero partecipa alle celebrazioni attraverso la realizzazione di un concorso riservato agli istituti secondari di secondo grado del territorio italiano, al fine di sensibilizzare gli studenti alla riflessione sull'identità della nostra lingua. Si allega il bando del concorso, con la preghiera di una rapida e puntuale diffusione. Le prove del concorso dovranno svolgersi nel periodo 14-19 ottobre p.v., secondo le modalità previste dal bando stesso. Le SS.LL. cureranno la raccolta degli elaborati - che dovranno
essere trasmessi dai Dirigenti scolastici degli istituti interessati
entro la settimana successiva allo svolgimento delle prove - e
provvederanno alla costituzione di un'apposita commissione per la
selezione dei migliori elaborati. I lavori prescelti dovranno essere inviati entro il successivo 30 novembre al MIUR - Direzione Generale per gli Ordinamenti Scolastici Ufficio 2° st. 208 - dove un apposito gruppo di lavoro, costituito da rappresentanti della Direzione Generale per gli Ordinamenti Scolastici e della Direzione Generale per le Relazioni Internazionali, provvederà alla selezione dei vincitori. Si ringrazia per la collaborazione.
BANDO Nell'ambito della II settimana della lingua italiana nel mondo (14-19 ottobre 2002) è bandito un concorso riservato agli istituti secondari di secondo grado del territorio metropolitano, per sensibilizzare gli studenti alla riflessione sulla identità, sulle caratteristiche peculiari e sulle modalità di evoluzione della lingua italiana. Il concorso verte sull'analisi di due testi (una canzone e una lirica), che hanno come tema ispiratore la lingua italiana stessa. Si tratta della canzone di R. Cocciante e di G. Chiocchio "La nostra lingua italiana" (1983) e della lirica "Ballata della lingua" di G. Giudice (1969). Il concorso è riservato non a singoli studenti, ma a gruppi-classe, che potranno scegliere di lavorare sull'una o sull'altra delle opere, o, dividendosi ulteriormente, su entrambe. Una tale impostazione, infatti, consente agli alunni di lavorare in gruppo, per discutere insieme e cooperare alla stesura del testo. Per ciascuna delle due opere è stato predisposto un questionario, nell'ambito del quale i gruppi-classe concorrenti potranno scegliere una sola domanda o proposta di lavoro. Il testo scritto prodotto non dovrà superare le 800 parole. La prova dovrà essere svolta durante la "II settimana della lingua italiana nel mondo", ossia nel periodo compreso tra il 14 e il 19 ottobre p.v.. I Dirigenti scolastici provvederanno ad inviare gli elaborati nella settimana successiva alla prova alle rispettive Direzioni Generali Regionali. Il concorso prevede, infatti, una prima selezione degli elaborati a livello regionale, ed una successiva - per l'individuazione dei vincitori - a livello nazionale. Saranno considerati vincitori i tre gruppi-classe che otterranno la migliore valutazione. Ai vincitori saranno consegnati in premio video-cassette della canzone di Riccardo Cocciante - su prototipo realizzato a cura Rai International - testi di narrativa e collane di libri gentilmente offerti dall'Unione Latina. E' allo studio anche la possibilità di offrire un breve soggiorno in una città d'arte. La premiazione avverrà presso il MIUR.
"LA NOSTRA LINGUA ITALIANA" Canzone del 1983 Lingua di marmo antico di una cattedrale Lingua di spada e pianto di dolore Lingua che chiama da una torre al mare Lingua di mare che porta nuovi volti Lingua di monti esposta a tutti i venti Che parla di neve bianca agli aranceti Lingua serena, dolce, ospitale La nostra lingua italiana Lingua di lavoro e lingua per onore Nei mercati stoffe, gioielli e ori Lingua di barche e serenate a mare Lingua di sguardi e sorrisi da lontano Lingua ordinata da un uomo di Firenze Che parla del cielo agli architetti Lingua nuova, divina, universale La nostra lingua italiana Ed è per strada mentre lavora tra la gente È l’onda dello stadio, l’urlo della folla È in trattoria mentre mangia e beve allegramente È un sorriso dalle tue labbra di donna È la tua voce mentre dicevi mamma È nei bar di chi si perde in un bicchiere Con chi ha sbagliato a piangere o a scherzare E in ogni gesto cercare un po’ d’amore Un po’ d’amore Lingua che parla di palazzi e fontane Lingua d’osteria tra vino e puttane Lingua di grazia nelle corti e nell’amore Lingua d’amore che è bella da sentire Lingua che canta lungo l’Arno al mare Fino alla sabbia del continente americano Lingua ideale, generosa, sensuale La nostra lingua italiana È un aeroplano che vola sull’Atlantico tranquillo Sulla rotta polare o quella delle Antille Una rosa rossa color del sangue Spina di una rosa, ti punge e sei suo amante È una donna snella che vince nella moda E guida un’auto rossa, prestigio della strada Poi si sposa con la luce e come un faro Proietta al mondo il grande cinema italiano Il grande cinema italiano Lingua dell’opera, lingua del bel canto Che canta coi violini e gioca col suo accento Lingua dello spazio e termini in inglese Della scissione a freddo e formule in francese Lingua di pace, lingua di cultura Dell’avanguardia internazionale La lingua mia, la tua La nostra lingua italiana La mia, la tua La nostra lingua italiana. "LA NOSTRA LINGUA ITALIANA" QUESTIONARIO
"LA BALLATA DELLA LINGUA" Poesia del 1969
"BALLATA DELLA LINGUA " QUESTIONARIO
|
La pagina
- Educazione&Scuola©