|
|
|
|
|
DIPARTIMENTO PER LO SVILUPPO DELL'ISTRUZIONE Nota 19 aprile 2002 Prot. n.7629 /INT/UO4 Oggetto: Concorso Europeo di lingua francese - Anno 2002 Come negli anni precedenti, anche per il 2002 l'Alliance Française di Parigi organizza un concorso europeo per l'attribuzione ai concorrenti italiani, studenti del penultimo anno delle scuole secondarie di 2° grado, di sei borse di soggiorno a Parigi. Il concorso, al quale sono invitati a partecipare gli studenti europei che si siano distinti per eccezionale profitto nello studio della lingua francese, ha lo scopo di incoraggiare l'apprendimento della lingua e di premiare gli allievi migliori. Il soggiorno a Parigi avrà luogo dall'7 al 14 Luglio 2002. Gli studenti premiati saranno assistiti da professori francesi durante la visita alla capitale ed ai suoi dintorni; spettacoli e ricevimenti sono previsti nel programma. Le spese di viaggio e di soggiorno saranno interamente a carico dell'Alliance Française di Parigi. Non possono concorrere gli studenti dei quali il padre e/o la madre siano di lingua francese e coloro che abbiano già soggiornato in Francia per più di sei mesi o che abbiano già fruito negli anni precedenti del soggiorno premio a Parigi. Possono, invece, partecipare coloro che abbiano già ricevuto soltanto un libro-premio. Il concorso si conforma alle medesime procedure dello scorso anno e prevede una prova di composizione in lingua francese, identica per tutta l'Italia, per la quale è consentito l'uso del dizionario bilingue e/o monolingue. Gli elaborati non saranno restituiti ai partecipanti. Detta prova, che avrà luogo il giorno 4 Maggio 2002, dalle ore 9,00 alle ore 12,00, si svolgerà nei locali di una sezione dell'Alliance Française, di una Associazione Culturale Italo-Francese ed in quelli di una istituzione culturale francese. Nella città dove si trova un centro culturale o un istituto francese, è il direttore dell'istituto francese stesso che assumerà la responsabilità del concorso e della sorveglianza sulla prova. Nelle altre città è il Presidente dell'ACIF o della sezione dell'Alliance Française che se ne incaricherà. Per le città dove non esista alcuno di questi organismi i candidati dovranno recarsi nella città più vicina in cui si trovi o una istituzione francese o una sezione dell'Alliance Française o dell'ACIF. I Presidi degli Istituti scolastici pubblici o privati desiderosi di candidare gli alunni al concorso vorranno mettersi in contatto, in tempo utile, con uno dei predetti organismi dei quali si allega una lista alla presente circolare. Entro e non oltre il 20 maggio 2002 i centri di concorso incaricati di seguire lo svolgimento della prova dovranno inviare, per lettera raccomandata, non corretti, i due migliori elaborati alla "Alliance Française" - Delegation Génerale en Italie - via Montebello, 104 - 00185 ROMA, all'attenzione di M.me Paola PECOL. Plichi contenenti più di due temi non saranno presi in considerazione. La Delegazione Generale ne sceglierà trentadue tra i migliori e li trasmetterà all'Alliance Française di Parigi per la graduatoria definitiva. Su una scheda che sarà inviata in tempo utile agli organizzatori, dovranno essere indicati il cognome, il nome, la data ed il luogo di nascita, l'indirizzo privato ed il numero di telefono, nonché la classe e l'Istituto di appartenenza dei due candidati prescelti da ogni centro di concorso. La lista definitiva dei vincitori del soggiorno sarà comunicata dalle autorità francesi a tutti gli organizzatori del concorso ed alle scuole di appartenenza dei vincitori. Si ritiene doveroso attirare l'attenzione delle SS.LL. sull'importanza di questa iniziativa che, pur nella modesta disponibilità dei posti messi a concorso, prevede l'esperienza di un incontro di circa 80 giovani appartenenti a trentanove nazionalità diverse, il cui unico mezzo di comunicazione sarà la lingua francese. Per qualsiasi informazione e/o chiarimento si può contattare: M.me
Paola Pecol, indirizzo e.mail: alliance.francaise.rome@mail.inet; tel:
06/44740628.
LISTE DES CENTRES DE CONCOURS 2002 Alliance Française Mme Mara DI GIOVANNI Alliance Française Mme Wanda CAPPA Alliance FrançaiseM. Domenico D'ORIA S.I.D.E.F. Mme Fiorella BRISOTTO Alliance Française Mme Claudy MIGLIETTI Alliance Française Mme Isabelle Mallez Alliance Française Mme Chantal GIRAUDOT Alliance Française Mme Daniela DIOMEDI Alliance Française Mme Nicole WOUTERS ASARO Alliance Française Mme Bernadette PERUCHOT Alliance Française Mme Chiara LARUSSA Alliance Française Mme Fernanda TASSONI Alliance Française Mme Marta BALDICCHI BORIOSI Alliance Française Mme Manuela VICO Alliance Française Mme Roberta MONTI Alliance FrançaiseM. Claudio BOCCALATTE Centre Culturel Franco ItalienM. Christophe MUSITELLI Alliance Française Mme Gisèle VARRASSI Alliance Française Mme Hélène GIAUFFRET Alliance Française Mme Anna Maria DE CANDIA Alliance FrançaiseM. Andrea CALI Alliance Française Mme Silvia BURGIO Alliance FrançaiseM. Cesare BIANCHI Alliance FrançaiseM. Maurizio SETTEMBRI Alliance Française Mme Ada MAGRI Alliance Française Mme Elly DE BELLA Centre Culturel FrançaisM. Christian SAGLIO Alliance Française Mme Anna CARPI Institut Français de NaplesM. Pierre BERTHIER Alliance Française Mme Giuliana BIGARDI Alliance Française Mme Carla MARTINI CORRADI Alliance Française Mme Paola IPPOLITO Alliance Française Mme Anna FORCHETTI Alliance Française Mme Danièle REVOL Alliance Française Mme Renée TIRELLI Alliance Française Mme Jacqueline MISOFFE Alliance FrançaiseM. Enzo NOBILE Alliance Française Mme Paula DE ANGELIS Alliance Française Mme Felicetta CASTAGNA Alliance Française Mme Paola PECOL Alliance Française Mme Joëlle ANNIBALINI Alliance Française S.Benedetto Mme Livia LUPIDI Alliance Française San Marino Mme Michèle FRANCOIS CHIARUZZI Alliance Française Mme Matilde MERELLA Alliance Française du Tigullio Mme Ilia BIXIO Alliance FrançaiseM. Paolo CIURCINA Alliance FrançaiseM. Antonio PELINO Alliance FrançaiseM. Giuseppe ALBENZIO Centre Culturel Franço-Italienn M Philippe HARDY Alliance Française Mme Silvia PIANCA Alliance Française Mme Marina NORBEDO Alliance Française Mme Monique TOLLET Alliance Française Mme Claudy BERTULETTI Alliance FrançaiseM. Ronan PRIGENT Alliance FrançaiseM. Roger BROCHIERO Alliance Française Mme Françoise SALNICOFF Alliance Française Mme Jacqueline AUGEYROLLE Alliance Française Mme Marie-Pierre DE JAEGHER
|
La pagina
- Educazione&Scuola©