DIPARTIMENTO PER L'ISTRUZIONE
Direzione Generale per gli Ordinamenti Scolastici
uff.I
Nota 22 giugno 2004
Prot. 10881
Oggetto: Gara Nazionale per gli alunni
degli istituti professionali che hanno conseguito il diploma di
qualifica nell'anno scolastico 2002/2003: risultati
Con la lettera circolare di questa Direzione
Generale prot.n.1858 in data 2 febbraio 2004, è stata indetta l'annuale
gara nazionale per gli allievi prescelti dagli Istituti Professionali
tra i qualificati nell'a.s. 2002/2003.
La competizione ha raggiunto gli obiettivi prefissati, da un lato
valorizzare le conoscenze e le competenze acquisite dagli allievi e,
dall'altro, verificare l'adeguatezza della programmazione didattica e
dell'offerta formativa.
Di seguito si comunicano i nomi dei vincitori nei diversi
settori.
Si pregano le SS.LL., per la parte di rispettiva competenza, di voler
esprimere compiacimento e apprezzamento nei confronti degli studenti
risultati vincitori.
Si fa riserva di comunicare il giorno della premiazione.
IL DIRETTORE GENERALE
Silvio Criscuoli
Ministero dell'Istruzione dell'Università e della Ricerca
DIPARTIMENTO PER L’ISTRUZIONE
Direzione Generale
per gli Ordinamenti Scolastici – uff.I
Qualifica di
operatore elettrico gara
svolta presso IIS di Morciano di Romagna (RN)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSIA “Cravetta
Marconi” – Savigliano (CN) |
Vittorio GILLI |
2 |
IPSIA
“F.Garelli” – Mondovì (CN) |
Marco GARELLI |
3 |
IPSIA “Pesenti”
– Bergamo |
Matteo BOSCHINI |
Qualifica di
operatore elettronico gara
svolta presso IPSIA “Volta” - Busto Arsizio (VA)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSIA
“Lampertico” – Vicenza |
Alessio
MORELLATO |
2 |
IPSIA “Ferraris”
– Catanzaro |
Oscar VATRANO |
3 |
IPSIA “Medi” –
Palermo |
Samuele LA
GATTUTA |
Qualifica di
operatore termico gara svolta
presso IPSIA “Da Vinci” - Como
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSIA
“U.Pomicio” – Chieti |
Alessandro Di
Carlo |
2 |
IPSIA “Giorgi” –
Verona |
Matteo
Campedelli |
3 |
IPSIA
“A.Mattioni” – Cividale del Friuli (UD) |
Marco Mancino |
Qualifica di
operatore meccanico gara
svolta presso IPSIA “Galilei” – Castelfranco Veneto (TV)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IIS “Della
Rovere” – Urbania (PS) |
Tomas PAGNETTI |
2 |
IIS di Osimo
(AN) |
Mirko FRONTALINI |
3 |
IPSIA Ala
Ponzone Cimino – Cremona |
Giovanni ZANI |
Qualifica di
operatore chimico-biologico
gara svolta presso IPSIA “Candoni” – Tolmezzo (UD)
|
Istituto |
Candidato
|
1 |
IPSIA “A.Gobetti
Marchesini” – Torino |
Renzo CAIMOTTO |
2 |
IIS “M.Lentini”
– Mottola (TA) |
Danilo VONA |
3 |
IPSCT
“G.Ghislandi” – Breno (BS) |
Francesca
FENAROLI |
Qualifica di
operatore meccanico odontotecnico
gara svolta presso IIS “Pocognoni” –
Matelica (MC)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSIA “E.Fermi”
– Alessandria |
Simone
VERZELLOTTI |
2 |
IPSIA “Ceconi” –
Udine |
Laura LIRUSSI |
3 |
IIS “Usuelli
Ruzza” – Padova |
Martina MORBIATO |
Qualifica di
operatore delle telecomunicazioni
gara svolta presso IPSIA “Ripamonti -
Como
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSIA
“R.Zerboni” – Torino |
Marco BOAZZO |
2 |
IPSIA di Varese |
Simone CRENNA |
3 |
IPSIA “E.Medi” –
Palermo |
Claudio BAIADA |
Qualifica di
operatore della moda gara
svolta presso IPSIA “Galvani” – Reggio Emilia
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IIS “Magni” –
Borgosesia (VC) |
Cristina
BERTAGGIA |
2 |
IPSS “Montagna”
– Vicenza |
Tania CRIVELLARO |
3 |
IPSIA “Cellini
Tornabuoni de Medici” – Firenze |
Mbarsida CINAJ |
Qualifica di
operatore dei servizi sociali
gara svolta presso IPSS “P.Sraffa” – Crema (CR)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IIS “D’Aronco” –
Gemona del Friuli (UD) |
Gioia FERNANDO |
2 |
IPSS di Salerno |
Carmela NAPODANO |
3 |
IPSS “Montagna”
– Vicenza |
Serena DE MANI |
Qualifica di
operatore ai servizi di cucina
gara svolta presso IPSAR di Castellana
Grotte (BA)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSAR “Polo
Valbotte” – Cortina d’Ampezzo (BL) |
Cristina SALTON |
2 |
IPSAR Polo di
Falcade (BL) |
Giovanna TURRA |
3 |
IPSAR di Adria
(RO) |
Filippo BANDINI |
Qualifica di
operatore servizi di segreteria e ricevimento
gara svolta presso IPSAR di Castellana
Grotte (BA)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSAR “A.Berti”
– Verona |
Carlotta BUSSOLA |
2 |
IPSARCT
“A.Panzini” – Senigallia (AN) |
Consuelo PIERONI |
3 |
IPSAR di Aversa
(CE) |
Luigi PALMIERI |
Qualifica di
operatore servizi sala bar
gara svolta presso IPSAR di Castellana Grotte (BA)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSAR
“G.Marchitelli” – Villa S.Maria (CH) |
Bernardino
PACHIOLI |
2 |
IPSAR di via
C.Facchinetti – Roma |
Marisa FERRERA |
3 |
IPSAR “P.Artusi”
– Recoaro Terme (VI) |
Giorgia BERDIN |
Qualifica di
operatore agro-ambientale gara
svolta presso IIS “Cerletti” - Conegliano (TV)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSAA
“D.Aicardi” – Sanremo (IM) |
Sonia PARODI |
2 |
IPSAA
“E.Stefani” – Isola della Scala (VR) |
Alice ALLEGRINI |
3 |
IIS “I.Porro” –
Pinerolo (TO) |
Katia ROSTAGNO |
Qualifica di
operatore agro-industriale
gara svolta presso IPSAA di Lamia (SA)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IIS “G.Ponti” –
Mirano (VE) |
Nicola SIMIONATO |
2 |
ITS “De Petrinis”
– Sala Consilina (SA) |
Rosangela MURARO |
3 |
IPSAA
“S.Cettolini” – Cagliari |
Hagassou
DJANGSOU |
Qualifica di
operatore del mobile e arredamento
gara svolta presso IPSIA di Brugnera
(PN)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IIS “C.Caurga” –
Chiavenna (SO) |
Silvano
BONGIANNI |
2 |
IIS “Balilla
Pinchetti” – Tirano (SO) |
Daniela
BRADANINI |
3 |
IPSIA
“A.Mattioni” – Cividale del Friuli (UD) |
Lorenzo
PONTARINI |
Qualifica di
operatore dell'impresa turistica
gara svolta presso IPSCT “M.Polo” –
Desenzano (BS)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSCT
“E.Lombardini” – Inveruno (MI) |
Simona MANGIA |
2 |
IPSCT
“Cavalieri” – Milano |
Sara DANELLI |
3 |
IPSCT “Podesti”
– Ancona |
Pamela MANZOTTI |
Qualifica di
operatore meccanico ottico
gara svolta presso IIS “Mazzini/Pancaldo/Martini” - Savona
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSIA
“G.Fascetti” – Pisa |
Elena RICCOMINI |
2 |
IPSIA
“A.Mattioni” – Cividale del Friuli (UD) |
Tania DEL FABRO |
3 |
IPSIA “Galvani”
– Reggio Emilia |
Carmela SANARICA |
Qualifica di
operatore grafico pubblicitario
gara svolta presso IPSCTP “Aldrovandi/Rubbiani
- Bologna
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSCTP “G.Valle” – Padova
|
Silvia ALBERTI |
2 |
IPSCTP “Steiner”
– Torino |
Sara ANTONACCIO |
3 |
IPSCTP “Beata
V.S.Luca – Bologna |
Fabiana IELACQUA |
Qualifica di
operatore agrituristico gara
svolta presso IPSAA di Marsano (GE)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSAA
“A.M.Mazzei” – Giarre (CT) |
Salvatore SAITTA |
2 |
IPSAA
“V.Dandolo” – Bargnano di Corzano (BS) |
Stefano GALLINI |
3 |
IPSAA di Termoli |
Domenico MUSOLO |
Qualifica di
operatore della gestione aziendale
gara svolta presso IPSARCT “Panzini” –
Senigallia (AN)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSCT “Einaudi”
– Cremona |
Jessica FERRARI |
2 |
IPSCT
“Cavalieri” – Milano |
Maria PRESTILEO |
3 |
IPSCT “D’Oria” –
Ciriè (TO) |
Daniela MANDILE |
Qualifica di
operatore del mare gara svolta
presso IPSIA di S.Benedetto del Tronto (AP)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSIA “E.Fermi”
– Reggio Calabria |
Francesco
CILIONE |
2 |
IPSIA
“L.Calamatta” – Civitavecchia (RM) |
Daniele
CECCARELLI |
3 |
IIS
“P.Mattarella” – Castellammare del Golfo (TP) |
Davide GULOTTA |
Qualifica di
operatore grafico-industriale
gara svolta presso IIS “U.Patrizi” – Città di Castello (PG)
|
Istituto |
Candidato |
1 |
IPSIA
“L.Galvani” – Reggio Emilia |
Alberto
GRASSELLI |
2 |
IPSIA “F.Corni”
– Modena |
Dario ANGEROSA |
3 |
IIS “G.Bodoni” – Torino
|
Silvana BONOMO |
DIREZIONE GENERALE PER GLI ORDINAMENTI SCOLASTICI
Uff di riferim: Div.I
Dirig.: Dott. S. Scala
Isp. A.Castello - Tel. 06/58492581
Prof. A. Bordoni - Tel. e Fax 06/58493221;
e-mail: andrea.bordoni@istruzione.it
Nota 2 febbraio 2004
Prot. n.1858
Oggetto:
Gara nazionale per gli alunni degli
istituti professionali che hanno conseguito il diploma di qualifica
nell'anno scolastico 2002/2003 e per gli alunni degli istituti tecnici
che avranno conseguito l'ammissione al quinto anno di corso
negli scrutini conclusivi del
corrente anno scolastico
2003/2004.
- PREMESSA E CONSIDERAZIONI GENERALI
Si conferma, anche per il corrente anno, lo
svolgimento della Gara in oggetto, in considerazione della sua
validità e della favorevole accoglienza da parte delle scuole e degli
studenti, nonché della rilevanza degli obiettivi che le sono propri
(valorizzazione degli alunni, verifica di abilità acquisite e di
livelli professionali e culturali raggiunti in relazione ai curricoli,
scambio di esperienze tra realtà socioculturali diverse, diffusione
sul territorio di una immagine dell'istruzione adeguata alle nuove
realtà emergenti in campo nazionale ed europeo, approccio sempre più
puntuale ad un sistema integrato scuola-formazione).
Attese tali finalità, si pregano i Direttori Generali degli Uffici
Scolastici Regionali di seguire con attenzione la manifestazione e di
favorire e supportare gli istituti nella partecipazione e
nell'organizzazione della stessa.
I Dirigenti Scolastici degli istituti di riferimento presso i quali si
svolgeranno le prove nazionali (indicati nell'allegato), si
attiveranno presso tutte le componenti locali, ivi comprese quelle
imprenditoriali, al fine di coinvolgere sempre più ampi settori
sociali nell'iniziativa, tesa anche, si rammenta, a diffondere sul
territorio la consapevolezza e la conoscenza dei contenuti e dei
valori del settore dell'istruzione tecnica e professionale.
A tal fine appare opportuno segnalare la possibilità di poter
utilizzare, qualora fossero disponibili, anche i siti web degli
istituti, sia per promuovere la manifestazione, sia per veicolare più
rapidamente le comunicazioni presso i partecipanti.
I Dirigenti Scolastici vorranno, inoltre, rendere partecipi
dell'iniziativa medesima gli studenti, anche attraverso le loro
rappresentanze.
Allo scopo, infine, di disporre di sistematici elementi di
monitoraggio e di valutazione, si pregano i Dirigenti Scolastici degli
istituti di riferimento di relazionare, al termine delle prove, sul
relativo esito.
- ORGANIZZAZIONE
Viste le diversità curricolari presentate dai corsi
di istruzione professionale e dai corsi di istruzione tecnica, che si
riflettono sui tempi di acquisizione delle competenze specifiche da
parte dei rispettivi studenti, si ritiene opportuno diversificare
alcune caratteristiche organizzative delle Gare Nazionali nei due
ordinamenti, che avranno quindi svolgimento in tempi diversi, come
precisato più avanti al paragrafo 2b.
Pertanto, alle gare potranno partecipare gli allievi che:
· negli istituti professionali, nell'anno scolastico 2002/2003,
abbiano superato gli esami di qualifica nei corsi indicati nella
tabella sotto riportata;
· negli istituti tecnici, nel corrente anno scolastico 2003/2004,
otterranno la promozione alla quinta classe nei corsi indicati nella
tabella sotto riportata;
Istruzione Professionale |
Istruzione Tecnica |
Settore Industria e Artigianato
operatore elettrico
operatore elettronico
operatore termico
operatore meccanico
operatore della moda
operatore chimico biologico
operatore delle telecomunicazioni
operatore meccanico del settore odontotecnico
operatore meccanico del settore ottico
operatore grafico industriale
operatore dell'industria del mobile e dell'arredamento
Settore Servizi
operatore della gestione aziendale
operatore dell'impresa turistica
operatore grafico-pubblicitario
operatore ai servizi sociali
operatore ai servizi di cucina
operatore ai servizi di sala-bar
operatore ai servizi di segreteria e ricevimento
Settore Agricoltura e ambiente
operatore agro-ambíentale
operatore agro-industriale
operatore agrituristico
operatore del mare
|
Istituti Tecnici Agrari
indirizzo agrario (progetto Cerere)
Istituti Tecnici Industriali
indirizzo elettrotecnica e automazione
indirizzo elettronica e telecomunicazioni
indirizzo meccanica
indirizzo informatica industriale (progetto Abacus)
indirizzo chimica
Istituti Tecnici Commerciali, Geometri e Turistici
indirizzo giuridico, economico, aziendale
indirizzo geometri (progetto Cinque)
indirizzo periti aziendali (progetto Erica)
indirizzo programmatori (progetto Mercurio)
indirizzo turistico (progetto Iter)
|
2a) Fasi della manifestazione
La Gara si svolgerà in due fasi:
· a livello di singola scuola
OOgni scuola individua, secondo propri criteri e nell'ambito di ognuna
delle qualifiche o dei corsi indicati, lo studente ritenuto, per il
profitto scolastico, più idoneo a rappresentare l'istituto (un alunno
per qualifica o corso anche se l'istituto ha più sedi).
· a livello nazionale
Conformemente al criterio stabilito nelle precedenti circolari e che
viene ribadito, sono individuati, di norma, quali istituti di
riferimento presso i quali svolgere la prova nazionale, le scuole i
cui allievi sono risultati vincitori nella precedente edizione.
I nominativi degli studenti, individuati a livello di singola
scuola, uno per ciascuna qualifica o corso di istruzione tecnica,
dovranno essere segnalati, nel più breve tempo possibile, ai Dirigenti
Scolastici dell'istituto di riferimento, al quale dovrà essere
parimenti inviata copia della documentazione didattica utile per
accertare le competenze ed abilità tecniche e professionali acquisite
dai relativi studenti.
Gli stessi studenti verranno convocati, in fase immediatamente
successiva, presso l'istituto medesimo per sostenere, in sede
nazionale, le prove finali oggetto della gara.
Gli alunni dell'istituto presso cui si svolge la gara nazionale
potranno partecipare fuori concorso ovvero essere aggregati ad altri
istituiti di riferimento nel caso che questi siano più di uno.
2b) Prova nazionale
In sede nazionale, in relazione ai settori di interesse, ciascuna
prova consisterà nell'elaborazione di casi o nello sviluppo e
realizzazione di progetti concernenti le discipline tecniche
maggiormente professionalizzanti dell'indirizzo di studi, tratti dalla
propria realtà produttiva.
La durata della prova è prevista di norma in due giornate di cinque
ore ciascuna, fatte salve eventuali modifiche per particolari
situazioni.
E' opportuno, inoltre, per quanto riguarda l'uso dei computer nello
svolgimento delle gare, che gli alunni partecipanti con propri
programmi applicativi siano in grado di gestirli autonomamente e che i
docenti accompagnatori siano eventualmente in grado di aiutare gli
studenti limitatamente all'installazione del software.
La fase nazionale delle Gare riservate agli allievi dell'istruzione
professionale dovrà essere svolta nel periodo marzo/maggio 2004. Per
gli alunni dell'istruzione tecnica la fase nazionale si terrà nel
periodo compreso tra ottobre e dicembre 2004.
2c) Commissioni di valutazione
Le valutazioni saranno effettuate da apposite commissioni costituite
da un Ispettore Tecnico del settore, indicato dall'Ufficio Scolastico
Regionale e/o da uno o più rappresentanti della Direzione Generale per
gli Ordinamenti Scolastici, dal Dirigente Scolastico dell'istituto di
riferimento e da uno o più docenti di materie tecniche dell'istituto
stesso, nonché da rappresentanti esterni del mondo produttivo.
In relazione al numero dei partecipanti all'iniziativa, la commissione
potrà essere costituita da un numero maggiore di docenti.
I criteri per la determinazione del contenuto specifico della prova
nazionale e per la valutazione saranno stabiliti dalle commissioni
prima dell'inizio della prova stessa.
Saranno formulate graduatorie finali per ciascuna qualifica o corso di
istruzione tecnica e, a parità di punteggio, precederà l'allievo più
giovane. Tali graduatorie saranno comunicate a quest'ufficio con
l'elenco nominativo degli alunni munito dell'indicazione completa
dell'Istituto di provenienza, indirizzo ed intitolazione.
Dovrà essere, altresì, comunicato l'elenco di tutti
gli istituiti che hanno partecipato alla gara.
2d) Premi per i vincitori
Ai primi tre classificati per ciascuna graduatoria verrà rilasciato
dal Ministero un attestato di merito ed un premio in denaro nelle
seguenti misure:
1° premio |
€ 775 |
2° premio |
€ 516 |
3° premio |
€ 516 |
-
ASPETTI FINANZIARI - INDICAZIONI PER GLI UFFICI
SCOLASTICI REGIONALI
I Direttori Generali degli Uffici Scolastici
Regionali, competenti per il territorio dove funzionano gli istituti
di riferimento di seguito elencati, destineranno, ai medesimi
istituti, in aggiunta ai finanziamenti per le normali esigenze di
funzionamento, una somma di 8.000 (ottomila euro) per far fronte alle
spese relative all'organizzazione della gara ed al conferimento dei
premi per ciascun indirizzo.
Resta inteso che dovrà essere sostenuta dagli istituti partecipanti la
spesa riguardante le missioni dei docenti accompagnatori, i viaggi e
il soggiorno degli allievi.
IL DIRETTORE GENERALE
Silvio Criscuoli
ISTITUTI DI RIFERIMENTO:
Istruzione Professionale:
Qualifica di
operatore elettrico
IPSIA “De
Gasperi” – Morciano di Romagna (RN)
Qualifica di
operatore elettronico
IPSIA “Volta” –
Busto Arsizio (VA)
Qualifica di
operatore termico
IPSIA “Da
Vinci” – Como
Qualifica di
operatore meccanico
IPSIA
“G.Galilei” – Castelfranco Veneto (TV)
Qualifica di
operatore chimico-biologico
IPSIA “Candoni”
– Tolmezzo (UD)
Qualifica di
operatore meccanico odontotecnico
IIS “Don
Pocognoni” Matelica (MC)
Qualifica di
operatore delle telecomunicazioni
IPSIA
“Ripamonti” – Como
Qualifica di
operatore della moda
IPSIA “Galvani”
– Reggio Emilia
Qualifica di
operatore dei servizi sociali
IPSS “Sraffa” –
Crema (CR)
Qualifica di
operatore ai servizi di cucina
Qualifica di
operatore servizi di di segreteria e ricevimento
Qualifica di
operatore servizi sala bar
IPSAR di
Castellana Grotte (BA)
Qualifica di
operatore agro-ambientale
IPAA “Corazzin”
– Conegliano (TV)
Qualifica di
operatore agro-industriale
IPSAA di Lamia
(SA)
Qualifica di
operatore del mobile e arredamento
IPSIA di
Brugnera (PN)
Qualifica di
operatore dell'impresa turistica
IPSCT “M.Polo”
- Desenzano (BS)
Qualifica di
operatore meccanico ottico
IPSIA “Mazzini/Pancaldo/Martini”
– Savona
Qualifica di
operatore grafico pubblicitario
IPSCTP “Aldrovandi/Rubbiani” – Bologna
Qualifica di
operatore agrituristico
IIS “B.Marsano”
– Genova
Qualifica di
operatore della gestione aziendale
IPSARCT
“Panzini” – Senigallia (AN)
Qualifica di
operatore del mare
IPSIA di San
Benedetto del Tronto (AP)
Qualifica di
operatore grafico-industriale
IPSIA “Patrizi”
– Città di Castello (PG)
|
Istruzione Tecnica:
Indirizzo agrario (progetto
Cerere)
ITAS “A.Vegni” – Capezzine Cortona
(AR)
Indirizzo elettrotecnica e automazione
ITIS
“A.Badoni” – Lecco
Indirizzo elettronica e
telecomunicazioni
ITIS “I.Calvino” – Genova
Indirizzo meccanica
ITIS “Fedi” - Pistoia
Indirizzo informatica industriale
(progetto Abacus)
ITIS “Gastaldi /Giorgi”- Genova
Indirizzo chimica
ITIS “G.Natta” - Bergamo
Indirizzo giuridico, economico,
aziendale
ITC “L.Campedelli” – Castelnuovo di
Garfagnana (LU)
Indirizzo geometri (progetto
Cinque)
ITG “Parlatore” - Palermo
Indirizzo periti aziendali
(progetto Erica)
ITC “Maggiolini” – Parabiago (MI)
Indirizzo programmatori (progetto
Mercurio)
IIS
“M.Fanno” – Conegliano (TV)
Indirizzo
turistico (progetto Iter)
ITCTF “Da Cotto” – Conegliano
(TV) |
|