Prima Pagina
Reg. Tribunale Lecce n. 662 del 01.07.1997
Direttore responsabile: Dario Cillo

Ricerca

 

Direzione generale per lo status dello studente, 
per le politiche giovanili e per le attività motorie
Ufficio II

Nota 26 novembre 2002

Prot. n. 4919 /A2

Oggetto: Progetto di formazione on-line "www.educonsumer.net"

Il MIUR, Direzione Generale per lo Status dello Studente, le Politiche Giovanili e le attività Motorie, nell'ambito del rapporto di collaborazione con dall'Associazione di consumatori "Centro Tecnico Regionale di Ricerca sul Consumo Europeo" con sede a Bolzano, anche per il corrente anno intende promuovere e sostenere il progetto "Edicons Europa", coordinato dal Centro stesso.

Il Centro da anni si interessa ed opera nel campo della documentazione, della ricerca, dell'informazione e della formazione sui temi riguardanti il consumo a carattere europeo ed in particolare di interventi educativi e preventivi nella scuola. Nel precedente anno scolastico, attraverso il contributo finanziario della UE, ha coordinato, dal punto di vista didattico, un progetto finalizzato all'aggiornamento on-line di insegnanti e alunni, con la creazione di una rete di scuole (oltre 200 le scuole italiane che hanno partecipato) unite dal comune interesse sui temi inerenti l'educazione al consumo. Anche per il corrente anno scolastico, il progetto proposto dal C.T.R.R.C.E. è stato valutato positivamente dalla Commissione Europea - DG SANCO - che quindi ha finanziato l'iniziativa, che entrerà nelle scuole di cinque Paesi Comunitari.

L'attività progettata è finalizzata a sensibilizzare, informare e educare gli adolescenti sulle questioni legate alla sicurezza: a casa/ufficio/scuola, alimentare e all'acquisto di prodotti e di servizi on-line, coinvolgendo ove possibile, oltre che gli insegnanti e gli studenti, anche le famiglie, con un importante effetto moltiplicatore dei risultati dell'iniziativa.

Il progetto si propone di coinvolgere attivamente i giovani consumatori, anche attraverso un forum on-line, rendendoli partecipi e protagonisti di un percorso multidisciplinare, programmato collegialmente dagli insegnanti ed inserito nel P.O.F.

Il progetto può rappresentare un efficace strumento di sensibilizzazione dei giovani su importanti aspetti dei consumi e della sicurezza dei prodotti, nonché l'occasione per istituire una "rete di scuole" più sensibili e interessate ai problemi inerenti i consumi.

L'iniziativa in oggetto ha, infatti, due finalità: la prima è quella di somministrare un corso formativo sui temi che riguardano il consumo e la seconda è quella di creare una rete europea di scuole, inizialmente virtuale, maggiormente sensibili ai temi del consumo.

Nel rimettere copia del corso approvato e trasmesso dalla Commissione Europea, si invitano le SS.LL. a voler provvedere alla massima diffusione della presente presso le scuole del territorio affinché sia diffusa la conoscenza del progetto, attesa la valenza transnazionale dello stesso. Inoltre le SS.LL., nell'ambito delle proprie attribuzioni, vorranno valutare se avviare, negli istituti secondari superiori, iniziative idonee affinché il progetto stesso sia oggetto di conoscenza e di adeguata riflessione da parte dei capi d'istituto e degli organi collegiali, così che possano essere tempestivamente programmare attività specifiche nell'ambito dei singoli POF. Si pregano inoltre le SS.LL. di voler tenere informato questo Ufficio sull'eventuale adesione al progetto medesimo.

Nell'ottica di individuare delle "scuola-polo sull'educazione al consumo" si invitano le SS.LL. a segnalare a quest'Ufficio gli Istituti, tra quelli già iscritti alla rete "educonsumer", che elaborino progetti significativi e continuativi, inseriti nei rispettivi POF.

Ulteriori informazioni al riguardo potranno essere reperite sul sito web "www.educonsumer.net".

La presente circolare è pubblicata nella rete Intranet del Miur e sul sito www.istruzione.it. 

Il Direttore Generale 
Dott. ssa Mariolina Moioli


www.educonsumer.net

 

La rete europea per l’educazione al consumo

 

Progetto cofinanziato dalla Commissione europea DG Salute e Tutela dei consumatori

 

 

L’Obiettivo del progetto

 

Il Centro Tecnico Regionale di Ricerca sul Consumo Europeo (CTRRCE), associazione di consumatori con sede in Bolzano, presenta il portale www.educonsumer.net per l’educazione al consumo on-line di insegnati, studenti e cittadini europei. Il progetto ha due finalità: la prima è quella di somministrare un corso formativo sui temi che riguardano il consumo e la seconda è quello di creare una rete europea di scuole maggiormente sensibili ai temi del consumo.

Il Ctrrce realizzerà il progetto con la preziosa collaborazione di associazioni di consumatori nazionali ed europee, associazioni europee di formazione degli insegnanti e Università europee.

Il progetto vede tra i propri Partner il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca.

Il progetto è stato ammesso ad un coofinanziamento da parte della Commissione Europea, Direzione Generale Salute e Tutela dei Consumatori.

Questo l’elenco dei Partner del progetto:

 

Italia

Altroconsumo www.altroconsumo.it

Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca www.istruzione.it

AQA – Agenzia per la Garanzia della Qualità in agricoltura www.ismaa.it/agenzia1.htm

Adiconsum Regionale Lazio Onlus www.adiconsumlazio.org

Cittadinanzattiva www.cittadinanzattiva.it

Austria

Università di Economia di Vienna – Institut für Tecnologie und Warenwirtschaftslehre http://www.wu-wien.ac.at/inst/techno/

 

Belgio

Association Belge des Consommateurs Test-Achats asbl www.test-achats.be

Association for Teacher Education in Europe ATEE www.atee.org

 

Francia

Centre Régional de la Consommation CRC www.crc-conso.com

Consommation Logement et Cadre de Vie CLCV www.clcv.org

Portogallo

Associação Portuguesa para a Defesa do Consumidor www.deco.proteste.pt

 

 

 

 

Il corso di formazione sui temi della sicurezza

 

A partire dal mese di gennaio 2003, saranno consultabili on-line i moduli formativi sui temi della sicurezza creati dai partner del progetto. I moduli informativi saranno disponibili nelle lingue del Paese d’origine dei Partner ed in inglese. I destinatari dei corsi sono gli insegnanti, gli studenti e i cittadini di Italia, Austria, Portogallo, Belgio e Francia. La partecipazione al corso è comunque aperta a tutti i Paesi interessati grazie alla presenza del materiale formativo anche in lingua inglese.

Le tematiche disponibili all’interno del portale www.educonsumer.net sono suddivise in tre grandi gruppi e riguardano la sicurezza, precisamente:

 

Viveresicuri

La sicurezza a casa e a scuola

La sicurezza negli ambienti di lavoro

La sicurezza dei giocattoli

La sicurezza delle automobili

I telefoni cellulari e lo smog elettromagnetico

La qualità dei prodotti e le certificazioni. La standardizzazione

 

Mangiarsano

Le etichette alimentari e la pubblicità degli alimenti

Strumenti di gestione della sicurezza degli alimenti

Principi generali di legislazione comunitaria e nazionale in materia alimentare

OGM

Alimenti biologici

 

Sicurinlinea

Il commercio elettronico e la sicurezza dei pagamenti

Il documento informatico e la firma digitale

La tutela del consumatore in Internet e il marchio Web Trader

Banca on-line, Trading on-line, Assicurazioni on-line

 

 

 

 

La rete europea di scuole maggiormente sensibili ai temi del consumo

 

Ai partecipanti al corso verrà assegnato dal Ctrrce un sottodominio del tipo www.miascuola.educonsumer.net e dello spazio presso il nostro server per pubblicare un loro sito Web e/o materiale che abbia attinenza con i temi del consumo.

Inoltre, grazie alla piattaforma di e-learning ILIAS (di cui meglio successivamente), gli insegnanti hanno la possibilità di pubblicare unità didattiche e materiale da loro prodotto, inserirsi in gruppi di discussione, comunicare tra di loro grazie ad un servizio di e-mail interno, chattare con i tutor del corso, consultare la bibliografia.

La piattaforma di formazione ILIAS

(Integrated Learning, Information and Co-Operative Work-System)

 

 

Il Ctrrce ha scelto di adottare, per la creazione di una rete europea di scuole del consumo, la piattaforma multilingue di formazione ILIAS.

Dalla home page di educonsumer.net si accede all’ambiente formativo ILIAS creato e in uso in numerose Università europee.

ILIAS è una piattaforma per l'apprendimento a distanza via Internet, fruibile attraverso un collegamento alla rete e un normale browser. ILIAS (Integrated Learning-, Information and Co-Operative Work-System) è sviluppato e mantenuto da professionisti della formazione, per migliorare l'offerta formativa sfruttando le moderne tecnologie dell'informazione.


Come strumento di formazione online ILIAS fornisce strumenti per imparare, creare, accedere alle informazioni e al lavoro cooperativo. Questi strumenti così integrati in un ambiente comune consentono il processo formativo continuo.

Attraverso ILIAS gli autori possono creare interi corsi all'interno di un gruppo. Gli studenti possono creare gruppi per studiare il materiale didattico. Il personale amministrativo può inviare informazioni a gruppi selezionati di utenti. Tutti i gruppi hanno a disposizione un piano di
lavoro personale in un design integrato.

La piattaforma ILIAS è realizzata con Software Libero ed è distribuita con licenza GNU GPL. Università, istituzioni educative e ogni persona interessata possono quindi usare il sistema ed eventualmente contribuire al suo ulteriore sviluppo.

Il desktop personalizzato di ILIAS:
il desktop personalizzabile dall'utente permette di presentare immediatamente sullo schermo le informazioni e le richieste di interazione per l'uso quotidiano. Alcune informazioni arrivano
all'utente in quanto membro di un certo gruppo (informazione passiva) mentre altre informazioni possono essere richieste dall'utente (informazione attiva). La barra di navigazione è presente in tutte le pagine.

Tutti gli utenti hanno a disposizione:
* un sistema di informazioni per sistemare, amministrare comunicare e ottenere documentazione. Individui o gruppi sono in grado di collaborare  per elaborare corsi o altri lavori scientifici;
* una sezione per amministrare i propri bookmark. Questa sezione costituisce l'archivio personale per la catalogazione di informazioni provenienti da Internet necessarie al processo creativo;
* un sistema di news sul lato server, integrato nel sistema, che permette la comunicazione all'interno dei gruppi e tra di essi, similmente  al sistema di email presente su Internet;
* un forum per discussioni che semplifica l'interazione presentando solo il contesto in cui l'utente sta lavorando al momento.

Gli utenti con diritti speciali (scuole e/o insegnanti maggiormente sensibili ai temi del consumo che ne fanno richiesta che intendono ricoprire il ruolo di editor) inoltre hanno a disposizione:

* una sezione per gli autori che permette lo sviluppo di materiale didattico (``editor'');
* una sezione per amministrare i diritti di accesso e altri attributi  del sistema.

Il Software Libero

Il Software Libero è software che l'utente ha il diritto di eseguire per ogni scopo, studiare e adattare alle proprie esigenze e distribuire senza alcuna limitazione. Il concetto nacque per opera di Richard Stallman, fondatore della Free Software Foundation e del progetto GNU, intorno al 1984, diffondendosi durante gli anni 90 grazie a Internet. Negli ultimi anni il sogno di Richard Stallman di un sistema operativo completamente basato su Software Libero è divenuto realtà. Migliaia di persone e organizzazioni usano GNU (o, come viene chiamato più spesso, GNU/Linux) nel mondo e su questo sistema operativo sono state sviluppate centinaia di programmi e applicazioni utili per il lavoro di tutti i giorni.

Tempi del progetto

 

Dal 9.9.2002 al 31.12.2002:

Apertura delle iscrizioni

 

 

Dal 15.1.2003 al 30.06.2003

Somministrazione del corso.

 


La pagina
- Educazione&Scuola©