Dipartimento per l’Istruzione
Direzione Generale per gli Ordinamenti Scolastici

Nota 23 febbraio 2007

Prot. n. 1794

Oggetto: Informativa sugli esami di Stato conclusivi del primo ciclo di istruzione

Con riferimento alla nota prot. n. 10434 del 10 novembre scorso, questa Direzione Generale ha provveduto a predisporre una specifica circolare per lo svolgimento degli esami di Stato conclusivi del primo ciclo di istruzione, con la quale vengono fornite indicazioni e criteri per i nuovi adempimenti conseguenti anche alle modifiche normative intervenute.

Il signor Ministro ha sottoposto nelle settimane scorse al Consiglio Nazionale della Pubblica Istruzione il testo della circolare per acquisire un parere in merito, anche in considerazione della particolare rilevanza di taluni aspetti innovativi inseriti nella disposizione.

Il Consiglio Nazionale prevede di esprimere il richiesto parere per l’8 marzo 2007.

Sarà cura, pertanto, di questa Direzione procedere all’emanazione della suddetta circolare con tempestività, immediatamente dopo l’acquisizione del parere.

Si prega di darne informazione a tutte le istituzioni scolastiche.

Il Direttore Generale
F.to Mario G. Dutto

Dipartimento per l'Istruzione
Direzione Generale per gli Ordinamenti scolastici

Nota 10 novembre 2006

Prot. n. 10434

Oggetto: Valutazione alunni primo ciclo ed esame di Stato conclusivo - Anno scolastico 2006/07

Con la nota di indirizzo del 31 agosto 2006, è stato evidenziato che l'anno scolastico 2006/2007 costituisce un anno-ponte nel corso del quale sarà effettuata la revisione delle Indicazioni nazionali che comporterà anche la individuazione di obiettivi essenziali per ogni ciclo scolastico e la definizione delle competenze da certificare.
Con la suddetta nota è stato anche precisato che l'attestazione dei traguardi intermedi via via raggiunti negli apprendimenti sarà affidata a sobrie schede di valutazione, mentre la certificazione delle competenze sarà proposta in un'ottica sperimentale solo per l'ultimo anno del primo ciclo, sulla base di un modello nazionale che sarà definito da questo ministero.
Pertanto, le istituzioni scolastiche del primo ciclo, nel rispetto e nell'esercizio della loro autonomia, previa delibera del collegio dei docenti, provvederanno, nel corrente anno scolastico, a predisporre la scheda di valutazione garantendo, comunque, pur nella flessibilità del modello adottato, la valutazione degli apprendimenti conseguiti nelle diverse discipline, ivi compresi gli insegnamenti o attività facoltativo-opzionali, e del comportamento degli alunni.
Per quel che concerne l'esame di Stato conclusivo del primo ciclo di istruzione, si fa presente che è in corso di avanzata discussione in sede parlamentare un disegno di legge che riorganizza organicamente le modalità di svolgimento dell'esame conclusivo della scuola secondaria superiore, abrogando, fra l'altro, le disposizioni concernenti le specifiche competenze dell'INVALSI, riguardanti "la predisposizione e la gestione" di prove nazionali anche con riferimento all'esame conclusivo del primo ciclo di istruzione.
In ordine a tale situazione, si fa riserva di impartire successive disposizioni, comunque non oltre il 28 febbraio 2007, circa le modalità del predetto esame di Stato coerenti con gli esiti dell'iter parlamentare.
Si confida nello spirito di sperimentata collaborazione.

Il Ministro
Fioroni