|
DIPARTIMENTO PER LA PROGRAMMAZIONE
DIREZIONE GENERALE PER GLI AFFARI INTERNAZIONALI
UFFICIO V Nota 23 dicembre 2008
Prot. n. AOODGAI/16210 Oggetto: Progetto di “Scambi
professionali”, nel quadro del Programma di mobilità docenti promosso
dal Ministero dell’Educazione Nazionale (Francia) Nel quadro di
un nuovo Programma di Mobilità docenti promosso dal Ministero
dell’Educazione Nazionale in Francia (http://www.ciep.fr/sejours-professionnels/index.php),in
collaborazione con gli omologhi ministeri di Austria, Italia,
Portogallo, Regno Unito e Spagna, la Direzione per gli Affari
Internazionali - MIUR invita gli Istituti d’Istruzione Secondaria di II°
grado a presentare la propria candidatura per aderire al progetto di
“Scambi professionali”, finalizzato principalmente allo sviluppo di
forme di mobilità professionale e culturale all’interno dei sistemi
educativi dei due Paesi.
Nello specifico, tale programma offre ai docenti di disciplina non
linguistica (DNL) o di lingua comunitaria (Francese per l’Italia ed
Italiano per la Francia) l’opportunità di una formazione in servizio da
svolgersi nel corso dell’a.s. 2009/2010, presso una scuola del paese
partner. Le attività dei docenti si concentreranno sull’osservazione del
lavoro dei colleghi, sullo scambio di esperienze e di nuove e diverse
strategie di insegnamento o di valutazione finalizzate al consolidamento
di competenze tecniche e all’acquisizione di metodi da applicare
concretamente nell'attività didattica.
In Italia, per l’a.s. 2009/2010, potranno essere coinvolti fino ad 8
Istituti d’Istruzione Secondaria di II° grado che dichiareranno la
propria disponibilità ad accogliere un docente di DNL o di lingua
italiana in servizio nelle scuole francesi, inviando il formulario di
partecipazione debitamente compilato, entro e non oltre l’11 febbraio
2009, allo scrivente Ufficio V, via posta elettronica, al seguente
indirizzo:
fiorella.casciato@istruzione.it, o via fax, al numero: 06 58493698.
Essendo la reciprocità tra le istituzioni scolastiche l’elemento
principale atto a garantire il carattere di “formazione incrociata”
dell’esperienza e la dimensione partenariale dello scambio professionale
tra i
due paesi, la priorità di partecipazione sarà accordata agli Istituti il
cui docente di DNL (come per esempio, quello di Storia o di Geografia o
di Storia dell’arte nelle sezioni bilingui francesi dei licei
internazionali e dei licei classici europei) o i docenti titolari di
Lingua francese in quegli stessi Istituti, siano a loro volta
disponibili ad effettuare un periodo di mobilità professionale della
durata massima di 15 giorni, sollecitando una borsa individuale Comenius
presso l’Agenzia LLP:
http://www.programmallp.it/index.php?id_cnt=121.
Si fa presente che l’assegnazione di una borsa Comenius non è automatica
e che la procedura di richiesta e di selezione delle candidature sono
totalmente indipendenti da questa Direzione.
I docenti che ne vogliano usufruire per lo scambio professionale in
Francia potranno però, menzionare, nel formulario di candidatura
indirizzato all’Agenzia, di essere in servizio presso gli Istituti
scolastici che hanno aderito al programma “Scambi professionali” della
D.G. per gli Affari Internazionali.
Prima di procedere all’adesione, si consiglia di leggere attentamente il
documento “Informazioni per i Dirigenti scolastici”.
IL DIRETTORE GENERALE
Antonio Giunta La Spada
Allegati |
