Interpretazione autentica
dell'art. 38, comma 2 del CCNL SCUOLA 1995
e tabella "E" del CCNL Scuola 1999

Premesso che il Tribunale civile di Udine - sezione Lavoro- in relazione alla causa iscritta al R.L. n: 759/2000, nella seduta del 22 marzo 2001 ha ritenuto, che, per poter definire la controversia di cui al giudizi, è necessario risolvere in via pregiudiziale la questione concernente l'interpretazione autentica dell'art. 38, comma 2, del CCNL 4 agosto 1995 del comparto Scuola, in rapporto alla Tabella "E" allegata al CCNL del 26 maggio 1999, le parti indicate in premessa, sottoscrivono il seguente ACCORDO relativo all'interpretazione autentica dell'art. 38 c.2, del CCNL 4/8/1995 e della tabella "E" del CCNL 26/5/1999 nel testo che segue:

Art.1

Il disposto dell'art. 38 c.2, del CCNL 4/8/1995 e la tabella "E" del CCNL 26/5/1999, non sono confliggenti fra di loro.

f.to ARAN - CONFEDERAZIONI SINDACALI - OO.SS. SCUOLA